【意味】
"nhà để xe"は「ガレージ」や「駐車場」という意味です。車やバイクを置くための建物やスペースを指します。
【具体例】
・Một nhà để xe rộng rãi có thể chứa nhiều ô tô.
（広いガレージは多くの車を収容できます。）
・Cô ấy đã xây một nhà để xe mới bên cạnh ngôi nhà của mình.
（彼女は自分の家の横に新しいガレージを建てました。）
【類義語】
bãi đỗ xe（駐車場）
【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、"khu vực cấm đỗ xe"（駐車禁止区域）が関連する反対の意味として考えられます。
・ベトナム語：Tôi để xe máy trong nhà để xe.
・日本語訳：私はバイクをガレージに置きます。
・解説："Tôi"は「私」、"để"は「置く」、"xe máy"は「バイク」、"trong"は「中に」、"nhà để xe"は「ガレージ」という意味です。この文は、ガレージの中にバイクを置くという行動を表しています。
【例文2】
・ベトナム語：Nhà để xe của tôi đã đầy xe rồi.
・日本語訳：私のガレージはもう車でいっぱいです。
・解説："Nhà để xe"は「ガレージ」、"của tôi"は「私の」、"đã"は「すでに」、"đầy"は「いっぱい」、"xe"は「車」、"rồi"は「すでに」という意味です。この文は、ガレージが車で満杯である状況を説明しています。
