tòa nhàについて解説します。
【意味】
「tòa nhà」は「建物」または「ビル」を意味します。ベトナム語で「tòa」は「建物」や「建物の一部」を示す言葉で、「nhà」は「家」を意味します。
【具体例】
・tòa nhà chọc trời(超高層ビル)
・tòa nhà văn phòng(オフィスビル)
【類義語】
・công trình(建築物)
・kiến trúc(建築)
【対義語】
・không gian mở(オープンスペース)
【使い方】
ベトナム語で「tòa nhà」は、主に大きな建物やビルを指すときに使われます。日常会話やビジネスシーンでよく登場する言葉です。
【例文1】
・ベトナム語:Tòa nhà này rất cao và hiện đại.
・日本語訳:この建物はとても高くて現代的です。
・解説:「Tòa nhà này」は「この建物」を意味し、「rất cao」は「とても高い」、「hiện đại」は「現代的な」という意味です。形容詞が名詞を修飾する形で使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi làm việc trong một tòa nhà lớn.
・日本語訳:私たちは大きな建物の中で働いています。
・解説:「Chúng tôi」は「私たち」、「làm việc」は「働く」、「trong một tòa nhà lớn」は「大きな建物の中で」を意味します。「trong」は「中で」を示す前置詞で、「một」は「一つの」を意味します。「lớn」は「大きい」という形容詞で、「tòa nhà」を修飾しています。
【語源】
「tòa」は漢字の「堂」に由来し、「建物」や「構造」を示す言葉です。「nhà」は「家」を意味し、家や建物を指す一般的な単語です。
tòa nhàについて解説します。
【意味】
「tòa nhà」は「建物」または「ビル」を意味します。ベトナム語で「tòa」は「建物」や「建物の一部」を示す言葉で、「nhà」は「家」を意味します。
【具体例】
・tòa nhà chọc trời(超高層ビル)
・tòa nhà văn phòng(オフィスビル)
【類義語】
・công trình(建築物)
・kiến trúc(建築)
【対義語】
・không gian mở(オープンスペース)
【使い方】
ベトナム語で「tòa nhà」は、主に大きな建物やビルを指すときに使われます。日常会話やビジネスシーンでよく登場する言葉です。
【例文1】
・ベトナム語:Tòa nhà này rất cao và hiện đại.
・日本語訳:この建物はとても高くて現代的です。
・解説:「Tòa nhà này」は「この建物」を意味し、「rất cao」は「とても高い」、「hiện đại」は「現代的な」という意味です。形容詞が名詞を修飾する形で使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chúng tôi làm việc trong một tòa nhà lớn.
・日本語訳:私たちは大きな建物の中で働いています。
・解説:「Chúng tôi」は「私たち」、「làm việc」は「働く」、「trong một tòa nhà lớn」は「大きな建物の中で」を意味します。「trong」は「中で」を示す前置詞で、「một」は「一つの」を意味します。「lớn」は「大きい」という形容詞で、「tòa nhà」を修飾しています。
【語源】
「tòa」は漢字の「堂」に由来し、「建物」や「構造」を示す言葉です。「nhà」は「家」を意味し、家や建物を指す一般的な単語です。