cây lau nhàについて解説します。
【意味】
「cây lau nhà」は、「モップ」のことを指します。床を掃除するための道具です。
【具体例】
・cây lau nhà bằng gỗ（木製のモップ）
・cây lau nhà tự động（自動モップ）
【類義語】
chổi lau nhà（床掃除用のほうき）
【対義語】
không có（特に反対の意味を持つ単語はありません）
【使い方】
「cây lau nhà」は、家庭やオフィスなどで床を掃除する際に使われる道具として一般的に使用されます。
【例文1】
・ベトナム語：Tôi cần mua một cây lau nhà mới.
・日本語訳：私は新しいモップを買う必要があります。
・解説：「Tôi」は「私」、「cần」は「必要がある」、「mua」は「買う」、「một」は「一つの」、「cây lau nhà」は「モップ」、「mới」は「新しい」という意味です。この文では、話し手が新しいモップを買いたいという意図を表しています。
【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy đang dùng cây lau nhà để lau sàn.
・日本語訳：彼女はモップで床を掃除しています。
・解説：「Cô ấy」は「彼女」、「đang」は進行形を示す言葉、「dùng」は「使う」、「cây lau nhà」は「モップ」、「để」は目的を示す言葉、「lau」は「掃除する」、「sàn」は「床」という意味です。この文では、彼女がモップを使って床を掃除している様子を表しています。
【語源】
「cây」は「木」や「棒」を意味し、「lau nhà」は「家を掃除する」という意味です。モップの形状や用途からこのような名称がつけられています。
