trợ động từについて解説します。
【意味】
trợ động từは、日本語で「助動詞」を指します。助動詞は、動詞を補助し、その意味を変化させたり、追加の意味を付与したりする役割を果たします。
【具体例】
・có thể (できる)
・sẽ (〜するだろう)
・phải (〜しなければならない)
【類義語】
phụ động từ (補助動詞)
【対義語】
động từ chính (主要動詞)
【使い方】
ベトナム語での使われ方は、動詞の前に置かれることが多く、動詞の意味を補完する形で使われます。
【例文1】
・ベトナム語：Tôi có thể nói tiếng Việt.
・日本語訳：私はベトナム語を話すことができます。
・解説："có thể"は助動詞で、「できる」という意味を持ちます。この例では、動詞"nói"（話す）の前に置かれ、話す能力があることを表します。
【例文2】
・ベトナム語：Anh ấy sẽ đi du lịch vào tuần sau.
・日本語訳：彼は来週旅行に行く予定です。
・解説："sẽ"は助動詞で、「〜するだろう、〜する予定」という未来を示す意味を持ちます。この例では、動詞"đi"（行く）の前に置かれ、未来の行動を表現します。
【語源】
「trợ」は「助ける」、「動詞」は「động từ」という意味です。したがって、「trợ động từ」は動詞を助けるための言葉という意味になります。
