tính từについて解説します。
【意味】
「tính từ」は日本語で「形容詞」を意味します。形容詞は名詞を修飾して、その性質や状態を示す言葉です。
【具体例】
・đẹp(美しい)
・cao(高い)
【類義語】
・từ miêu tả(描写詞)
【対義語】
・danh từ(名詞)
【使い方】
ベトナム語での使われ方として、形容詞は通常、名詞の前または後に置かれ、その名詞の特性を説明します。
【例文1】
・ベトナム語:Cô ấy là một người phụ nữ đẹp.
・日本語訳:彼女は美しい女性です。
・解説:この文では、「đẹp」という形容詞が「người phụ nữ(女性)」を修飾しています。「đẹp」は「美しい」を意味し、名詞の後に置かれています。
【例文2】
・ベトナム語:Cái nhà này rất cao.
・日本語訳:この家はとても高いです。
・解説:ここでは、「cao」という形容詞が「cái nhà(家)」を修飾しています。「rất」は「とても」を意味し、「cao」を強調しています。
【語源】
「tính từ」は漢字の「性詞」に由来し、名詞の性質を説明することから来ています。