giới từについて解説します。
【意味】
Giới từはベトナム語で「前置詞」を意味します。前置詞は、名詞や代名詞の前に置かれ、文中の他の要素との関係を示します。例えば、場所、時間、方向などを表すのに使われます。
【具体例】
・trong (〜の中で)
・trên (〜の上で)
・dưới (〜の下で)
【類義語】
Liên từ (接続詞)
【対義語】
Danh từ (名詞)
【使い方】
ベトナム語では、前置詞は名詞や代名詞の前に置かれ、その関係を明示します。これにより、文の意味がより明確になります。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi ở trong nhà.
・日本語訳:私は家の中にいます。
・解説:この例文では、「trong」が前置詞で、「nhà」(家)に関する場所を示しています。「ở」は「いる」という動詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Cuốn sách trên bàn.
・日本語訳:机の上に本があります。
・解説:ここでは、「trên」が前置詞で、「bàn」(机)に関する位置を示しています。「Cuốn sách」(本)は主語です。
【語源】
「Giới từ」は中国語の「介詞」に由来しており、語根が「中介」や「中間の位置を示す」という意味合いを持っています。