hoạt độngについて解説します。
【意味】
「hoạt động」は「活動」や「行動」を意味します。何かをする、動く、働くといった動作や活動に関連する言葉です。
【具体例】
・Công ty tổ chức một hoạt động từ thiện.(会社は慈善活動を組織する。)
・Hoạt động của máy móc.(機械の動作。)
【類義語】
・hành động(行動)
・sinh hoạt(生活、活動)
【対義語】
・nghỉ ngơi(休む)
【使い方】
「hoạt động」は動詞や名詞として使われ、何かをすることや、動いている状態を表します。具体的な活動や行動を示す際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng tôi đang hoạt động để bảo vệ môi trường.
・日本語訳:私たちは環境を守るために活動しています。
・解説:「hoạt động để bảo vệ môi trường」は「環境を守るために活動する」という意味です。「để」は目的を示すための前置詞で、「bảo vệ」は「守る」という動詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Hoạt động của trường học đã bắt đầu.
・日本語訳:学校の活動が始まりました。
・解説:「hoạt động của trường học」は「学校の活動」という意味です。「của」は所有を示す前置詞で、「trường học」は「学校」という名詞です。
【語源】
「hoạt」は「動く、活動する」という意味を持ち、「động」は「動く、運動」といった意味を持つ言葉です。この2つの語が組み合わさって「活動」という概念を形成しています。
hoạt độngについて解説します。
【意味】
「hoạt động」は「活動」や「行動」を意味します。何かをする、動く、働くといった動作や活動に関連する言葉です。
【具体例】
・Công ty tổ chức một hoạt động từ thiện.(会社は慈善活動を組織する。)
・Hoạt động của máy móc.(機械の動作。)
【類義語】
・hành động(行動)
・sinh hoạt(生活、活動)
【対義語】
・nghỉ ngơi(休む)
【使い方】
「hoạt động」は動詞や名詞として使われ、何かをすることや、動いている状態を表します。具体的な活動や行動を示す際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng tôi đang hoạt động để bảo vệ môi trường.
・日本語訳:私たちは環境を守るために活動しています。
・解説:「hoạt động để bảo vệ môi trường」は「環境を守るために活動する」という意味です。「để」は目的を示すための前置詞で、「bảo vệ」は「守る」という動詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Hoạt động của trường học đã bắt đầu.
・日本語訳:学校の活動が始まりました。
・解説:「hoạt động của trường học」は「学校の活動」という意味です。「của」は所有を示す前置詞で、「trường học」は「学校」という名詞です。
【語源】
「hoạt」は「動く、活動する」という意味を持ち、「động」は「動く、運動」といった意味を持つ言葉です。この2つの語が組み合わさって「活動」という概念を形成しています。