【意味】
「năng lượng hạt nhân」は「原子力」や「核エネルギー」を意味します。原子核反応を利用してエネルギーを生み出す技術やそのエネルギーそのものを指します。
【具体例】
・Nhà máy điện hạt nhân: 原子力発電所
・Năng lượng tái tạo: 再生可能エネルギー
【類義語】
・năng lượng nguyên tử (原子エネルギー)
【対義語】
・năng lượng mặt trời (太陽エネルギー)
・năng lượng gió (風力エネルギー)
【使い方】
ベトナム語での使われ方：
「năng lượng hạt nhân」は科学、技術、エネルギーに関連した文脈で使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語：Chúng ta cần cân nhắc việc sử dụng năng lượng hạt nhân để giảm khí thải carbon.
・日本語訳：私たちは二酸化炭素排出を減らすために原子力の使用を検討する必要があります。
・解説：「chúng ta」は「私たち」を意味し、「cần cân nhắc」は「検討する必要がある」という意味です。「việc sử dụng năng lượng hạt nhân」は「原子力の使用」という意味で、「để giảm khí thải carbon」は「二酸化炭素排出を減らすために」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語：Năng lượng hạt nhân có thể cung cấp điện năng ổn định cho một quốc gia.
・日本語訳：原子力は国に安定した電力を供給することができます。
・解説：「năng lượng hạt nhân」は「原子力」、「có thể cung cấp」は「供給することができる」、「điện năng ổn định」は「安定した電力」、「cho một quốc gia」は「国に」を意味します。
