chủ nhânについて解説します。
【意味】
「chủ nhân」は「主人」や「オーナー」という意味です。人や動物に対する管理者や所有者を指します。
【具体例】
・家の持ち主
・ペットの飼い主
【類義語】
・người sở hữu (所有者)
・ông chủ (ボス、雇用主)
【対義語】
特に直接的な対義語はありませんが、地位や関係により「người làm công」（従業員）などが対比されることがあります。
【使い方】
「chủ nhân」は所有や管理の関係において、その対象物や対象者に対する支配者や管理者を示す際に使います。
【例文1】
・ベトナム語：Chủ nhân của ngôi nhà này rất thân thiện.
・日本語訳：この家の主人はとても親切です。
・解説：この文では「chủ nhân」は「ngôi nhà」（家）の所有者を指しています。「rất thân thiện」は「とても親切」という意味の形容詞フレーズです。
【例文2】
・ベトナム語：Con chó luôn nghe lời chủ nhân của nó.
・日本語訳：その犬はいつも飼い主の言うことを聞きます。
・解説：「con chó」は「犬」、「luôn nghe lời」は「いつも言うことを聞く」という意味です。「chủ nhân của nó」は「それの飼い主」を指し、「của」は所有を示します。
【語源】
「chủ」は「主人」や「主」を意味し、「nhân」は「人」を意味します。この2つの言葉が合わさり、所有者や管理者を表す言葉として使われます。
