【意味】
nhân tạoは「人工的な」または「人為的な」という意味です。自然に存在するものではなく、人間の手によって作り出されたものを指します。
【具体例】
・cỏ nhân tạo(人工芝)
・hồ nhân tạo(人工湖)
【類義語】
・tạo ra(作る)
【対義語】
・tự nhiên(自然)
【使い方】
nhân tạoは形容詞として使われ、名詞を修飾します。たとえば、人工的な何かを示すときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Cỏ nhân tạo được sử dụng trong sân bóng đá.
・日本語訳:人工芝はサッカー場で使われています。
・解説:この文では「cỏ nhân tạo」が「人工芝」を意味し、「được sử dụng」が「使われている」を意味します。「trong sân bóng đá」で「サッカー場で」という場所を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Hồ nhân tạo này rất đẹp.
・日本語訳:この人工湖はとても美しいです。
・解説:この文では「hồ nhân tạo」が「人工湖」を意味し、「này」が「この」を示し、「rất đẹp」で「とても美しい」という状態を表しています。