tính năngについて解説します。
【意味】
"tính năng"は、「機能」や「特徴」を意味します。特に、製品やシステムが持つ特定の能力や特性を指します。
【具体例】
・Điện thoại này có nhiều tính năng hiện đại.(この携帯電話には多くの最新機能があります。)
・Phần mềm này có tính năng bảo mật cao.(このソフトウェアは高いセキュリティ機能を持っています。)
【類義語】
chức năng(機能)
【対義語】
khuyết điểm(欠点)
【使い方】
ベトナム語で「tính năng」は、製品やサービスの特定の機能や特性を説明する際に使われます。日常会話やビジネスシーンで、製品の利点や特性を紹介する際に頻繁に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Máy ảnh này có nhiều tính năng thú vị cho người mới bắt đầu.
・日本語訳:このカメラには初心者向けの面白い機能がたくさんあります。
・解説:"Máy ảnh"は「カメラ」を意味し、"này"は「この」を示す指示詞です。"có"は「持つ」という動詞で、"nhiều"は「多くの」を意味する形容詞です。"thú vị"は「面白い」を意味し、"cho người mới bắt đầu"は「初心者向け」という意味で、"cho"は「〜のために」という前置詞、"người mới bắt đầu"は「初心者」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Xe hơi này có tính năng tiết kiệm nhiên liệu.
・日本語訳:この車は燃料節約機能があります。
・解説:"Xe hơi"は「車」を意味し、"này"は「この」を示す指示詞です。"có"は「持つ」という動詞で、"tính năng"は「機能」を指します。"tiết kiệm"は「節約する」という動詞で、"nhiên liệu"は「燃料」を意味します。
【語源】
"tính năng"は、"tính"(性質、性格)と"năng"(能力、性能)から成り立っています。これらの組み合わせによって、物やサービスが持つ特性や機能を表現する言葉となっています。
tính năngについて解説します。
【意味】
"tính năng"は、「機能」や「特徴」を意味します。特に、製品やシステムが持つ特定の能力や特性を指します。
【具体例】
・Điện thoại này có nhiều tính năng hiện đại.(この携帯電話には多くの最新機能があります。)
・Phần mềm này có tính năng bảo mật cao.(このソフトウェアは高いセキュリティ機能を持っています。)
【類義語】
chức năng(機能)
【対義語】
khuyết điểm(欠点)
【使い方】
ベトナム語で「tính năng」は、製品やサービスの特定の機能や特性を説明する際に使われます。日常会話やビジネスシーンで、製品の利点や特性を紹介する際に頻繁に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Máy ảnh này có nhiều tính năng thú vị cho người mới bắt đầu.
・日本語訳:このカメラには初心者向けの面白い機能がたくさんあります。
・解説:"Máy ảnh"は「カメラ」を意味し、"này"は「この」を示す指示詞です。"có"は「持つ」という動詞で、"nhiều"は「多くの」を意味する形容詞です。"thú vị"は「面白い」を意味し、"cho người mới bắt đầu"は「初心者向け」という意味で、"cho"は「〜のために」という前置詞、"người mới bắt đầu"は「初心者」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Xe hơi này có tính năng tiết kiệm nhiên liệu.
・日本語訳:この車は燃料節約機能があります。
・解説:"Xe hơi"は「車」を意味し、"này"は「この」を示す指示詞です。"có"は「持つ」という動詞で、"tính năng"は「機能」を指します。"tiết kiệm"は「節約する」という動詞で、"nhiên liệu"は「燃料」を意味します。
【語源】
"tính năng"は、"tính"(性質、性格)と"năng"(能力、性能)から成り立っています。これらの組み合わせによって、物やサービスが持つ特性や機能を表現する言葉となっています。