chủ tịchについて解説します。

【意味】
「chủ tịch」は「議長」や「会長」、「社長」などの意味を持つベトナム語の単語です。会議や団体のトップの役職を指します。

【具体例】
・chủ tịch công ty (会社の社長)
・chủ tịch hội đồng (理事会の会長)

【類義語】
・giám đốc (部長、ディレクター)
・lãnh đạo (リーダー、指導者)

【対義語】
・nhân viên (社員、従業員)
・cộng tác viên (協力者、パートナー)

【使い方】
「chủ tịch」は会議や組織のリーダーを指す際に使われます。職務や役職を表すために用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Chủ tịch công ty đã quyết định mở rộng thị trường sang Nhật Bản.

・日本語訳：会社の社長は日本市場への進出を決定しました。

・解説：「chủ tịch công ty」は「会社の社長」を意味し、「quyết định」は「決定する」という動詞で、「mở rộng thị trường」は「市場を拡大する」という表現です。「sang」は「向かう、移動する」を意味し、「Nhật Bản」は「日本」です。

【例文2】

・ベトナム語：Chủ tịch hội đồng đã thông qua kế hoạch phát triển mới.

・日本語訳：理事会の会長は新しい開発計画を承認しました。

・解説：「chủ tịch hội đồng」は「理事会の会長」を意味します。「thông qua」は「承認する」という動詞で、「kế hoạch phát triển mới」は「新しい開発計画」を指します。

【語源】
「chủ tịch」は中国語の「主席」（zhǔxí）からの借用語で、組織のトップを指す言葉として使われています。