thủ côngについて解説します。
【意味】
「thủ công」は「手作業の、手工の、手工芸の」という意味です。手作業で作られたものや、手工芸品を指します。
【具体例】
・nghề thủ công（手工芸）
・sản phẩm thủ công（手工製品）
【類義語】
・thủ công nghiệp（手工業）
【対義語】
・công nghiệp（工業）
【使い方】
「thủ công」は、手作りのものや手工芸品に対して使われます。手作業で行うことを強調する際に用いられます。
【例文1】
・ベトナム語：Cô ấy thích làm đồ thủ công.
・日本語訳：彼女は手作りのものを作るのが好きです。
・解説：「làm đồ thủ công」は「手作りのものを作る」という意味です。「làm」は動詞で「作る」、「đồ thủ công」は「手作りのもの」という名詞です。
【例文2】
・ベトナム語：Chúng tôi đã mua một số sản phẩm thủ công từ chợ.
・日本語訳：私たちは市場でいくつかの手工製品を買いました。
・解説：「sản phẩm thủ công」は「手工製品」という意味です。「sản phẩm」は名詞で「製品」、「thủ công」は「手作りの」という形容詞です。この文では、「mua」は動詞で「買う」を指します。
【語源】
「thủ công」は「thủ」（手）と「công」（作業、仕事）から成り立っています。手によって作られた作業や製品を意味します。
