cầu thủについて解説します。

【意味】
cầu thủは「選手」または「プレイヤー」を意味します。主にスポーツの分野で使われる言葉で、特定の競技に参加する人を指します。

【具体例】
・cầu thủ bóng đá（サッカー選手）
・cầu thủ bóng rổ（バスケットボール選手）

【類義語】
・vận động viên（運動選手）

【対義語】
特定の対義語はありませんが、非選手や観客を指す言葉としてkhán giả（観客）があります。

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、スポーツに関連する文脈でその競技に参加している人を指す際に使用されます。

【例文1】

・ベトナム語：Anh ấy là một cầu thủ bóng đá giỏi.
・日本語訳：彼は優れたサッカー選手です。
・解説：この文では「Anh ấy（彼）」が主語で、「là（です）」が動詞、「một cầu thủ bóng đá giỏi（優れたサッカー選手）」が述語です。

【例文2】

・ベトナム語：Cô ấy muốn trở thành cầu thủ chuyên nghiệp.
・日本語訳：彼女はプロの選手になりたいです。
・解説：この文では「Cô ấy（彼女）」が主語で、「muốn trở thành（になりたい）」が動詞、「cầu thủ chuyên nghiệp（プロの選手）」が目的語です。

【語源】
「cầu thủ」は、ベトナム語の「cầu（スポーツの試合）」と「thủ（手、選手）」を組み合わせた言葉です。