【意味】
"thẻ học sinh"は「学生証」という意味です。学生が学校で身分証明として使用するカードのことを指します。
【具体例】
・学生が図書館に入る際に「thẻ học sinh」を提示することが求められる。
・「thẻ học sinh」を持っていると、学生割引が受けられる場合がある。
【類義語】
・thẻ sinh viên（大学生の学生証）
【対義語】
・thẻ công nhân（社員証）
【使い方】
ベトナム語で「thẻ học sinh」は、学生の身分を証明するために使用されます。学校や関連施設での入場や各種サービスを受ける際に必要です。
【例文1】
・ベトナム語：Tôi cần thẻ học sinh để vào thư viện.
・日本語訳：私は図書館に入るために学生証が必要です。
・解説：「Tôi」は「私」、「cần」は「必要」、「thẻ học sinh」は「学生証」、「để vào」は「入るための」、「thư viện」は「図書館」です。「thẻ học sinh」は名詞で、「để vào thư viện」は目的を示すための表現です。
【例文2】
・ベトナム語：Bạn có thể sử dụng thẻ học sinh để được giảm giá.
・日本語訳：あなたは学生証を使って割引を受けることができます。
・解説：「Bạn」は「あなた」、「có thể」は「できる」、「sử dụng」は「使用する」、「thẻ học sinh」は「学生証」、「để được giảm giá」は「割引を受けるため」です。「thẻ học sinh」は名詞で、行動（使用する）を示す「sử dụng」と組み合わせて使われています。
