họcについて解説します。
【意味】
「học」は「学ぶ」「勉強する」という意味です。何かを習得するために努力する行為を指します。
【具体例】(ベトナム語の熟語や具体例)
・học tiếng Việt(ベトナム語を学ぶ)
・học sinh(生徒)
【類義語】
・nghiên cứu(研究する)
・rèn luyện(鍛錬する)
【対義語】
・quên(忘れる)
【使い方】
ベトナム語で「học」は他動詞として使われ、目的語を伴うことが多いです。例えば、何を学ぶのかを明示するために名詞が続きます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi đang học tiếng Việt.
・日本語訳:私はベトナム語を勉強しています。
・解説:この文では「học」が「勉強する」という意味で使われています。「tiếng Việt」は「ベトナム語」という名詞で、「học」の目的語として使われています。「Tôi」は主語で「私」を意味します。「đang」は現在進行形を示す助詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Cô ấy học rất chăm chỉ.
・日本語訳:彼女はとても熱心に勉強しています。
・解説:「học」はここでも「勉強する」という意味で使われています。「rất chăm chỉ」は「とても熱心に」という形容詞句で、「học」を修飾しています。「Cô ấy」は主語で「彼女」を意味します。
【語源】
「học」の語源は漢字の「学」に由来しています。ベトナム語は漢字文化圏の影響を受けており、多くの漢字由来の単語があります。