đại họcについて解説します。
【意味】
「đại học」は「大学」を意味します。教育機関の一つで、高等教育を提供する場所です。
【具体例】
・đại học quốc gia:国立大学
・đại học tư thục:私立大学
【類義語】
trường đại học(大学、一般的に「trường」は「学校」を意味します)
【対義語】
trường trung học(中学校、高校)
【使い方】
ベトナム語で「đại học」は名詞として使われ、場所や教育の段階を指します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi đang học ở đại học Hà Nội.
・日本語訳:私はハノイ大学で勉強しています。
・解説:「Tôi」は「私」、「đang học」は「勉強しています」という進行形を示す表現です。「ở」は場所を示す前置詞で、「đại học Hà Nội」は「ハノイ大学」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Cô ấy đã tốt nghiệp đại học năm ngoái.
・日本語訳:彼女は昨年大学を卒業しました。
・解説:「Cô ấy」は「彼女」、「đã tốt nghiệp」は「卒業しました」という過去形を示す表現です。「đại học」は「大学」、「năm ngoái」は「昨年」を意味します。
【語源】
「đại」は「大きい」を意味し、「học」は「学ぶ、学問」を意味します。この二つが組み合わさって「大学」という意味になります。