nữ sinhについて解説します。
【意味】
「nữ sinh」は「女子学生」や「女の生徒」を意味します。学校に通う女性の生徒や学生を指します。
【具体例】
・Một nữ sinh giỏi toán.（数学が得意な女子学生）
・Nữ sinh lớp 10.（10年生の女子生徒）
【類義語】
・học sinh nữ（女性の生徒）
【対義語】
・nam sinh（男子学生）
【使い方】
「nữ sinh」は女性の生徒や学生を指すときに使われます。日常会話や学校関連の話題で使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語：Cô ấy là một nữ sinh chăm chỉ.
・日本語訳：彼女は勤勉な女子学生です。
・解説：「Cô ấy」は「彼女」を意味し、「là」は「です」を示す動詞、「một」は「一人の」という意味で、「nữ sinh」は「女子学生」、「chăm chỉ」は「勤勉な」を表しています。全体で「彼女は勤勉な女子学生です」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語：Nữ sinh trong lớp này rất thông minh.
・日本語訳：このクラスの女子生徒たちはとても賢いです。
・解説：「Nữ sinh」は「女子生徒」、「trong」は「中」の意味を持ち、「lớp này」は「このクラス」を指します。「rất」は「とても」を示し、「thông minh」は「賢い」を意味します。全体で「このクラスの女子生徒たちはとても賢いです」となります。
【語源】
「nữ」は「女性」を意味し、「sinh」は「生徒」や「学生」を意味します。これらを組み合わせて「女子学生」や「女の生徒」を表します。
