tái tạoについて解説します。

【意味】
tái tạoは「再生」や「再構築」という意味です。何かを新たに作り直す、修復する、または再び発展させることを指します。

【具体例】
・再生可能エネルギーの利用
・古い建物の再構築

【類義語】
phục hồi（復元）

【対義語】
phá huỷ（破壊）

【使い方】
tái tạoは、環境やエネルギー、文化財などを再度活用したり、修復する際に使われます。

【例文1】

・ベトナム語：Chúng ta cần tái tạo rừng để bảo vệ môi trường.
・日本語訳：私たちは環境を守るために森林を再生する必要があります。
・解説：この文では、「tái tạo rừng」は「森林を再生する」という意味です。「Chúng ta」は「私たち」、「cần」は「必要がある」、「để bảo vệ môi trường」は「環境を守るために」を意味します。

【例文2】

・ベトナム語：Tái tạo năng lượng mặt trời là một giải pháp tốt cho tương lai.
・日本語訳：太陽エネルギーの再生は未来への良い解決策です。
・解説：この文では、「Tái tạo năng lượng mặt trời」は「太陽エネルギーの再生」という意味です。「là một giải pháp tốt」は「良い解決策です」、「cho tương lai」は「未来への」を意味しています。

【語源】
「tái」は「再び」や「もう一度」を意味し、「tạo」は「作る」や「創造する」を意味します。これらが組み合わさって「再び作る」や「再生する」という意味になります。