trái câyについて解説します。
【意味】
"Trái cây"はベトナム語で「果物」や「フルーツ」を意味します。
【具体例】
・Táo (リンゴ)
・Chuối (バナナ)
・Cam (オレンジ)
【類義語】
・Hoa quả (果物、フルーツ)
【対義語】
特定の対義語はありませんが、食べ物のカテゴリーとして「野菜 (rau)」が挙げられます。
【使い方】
"Trái cây"は日常会話で果物を指す一般的な言葉として使われます。食事や買い物の際によく使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích ăn trái cây mỗi ngày.
・日本語訳:私は毎日果物を食べるのが好きです。
・解説:"Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"ăn"は「食べる」、"mỗi ngày"は「毎日」を意味します。この文では、"trái cây"が動詞"ăn"の目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Chợ này có nhiều loại trái cây tươi ngon.
・日本語訳:この市場には新鮮で美味しい果物がたくさんあります。
・解説:"Chợ"は「市場」、"này"は「この」、"có"は「ある」または「持っている」、"nhiều"は「たくさんの」、"loại"は「種類」、"tươi ngon"は「新鮮で美味しい」を意味します。"trái cây"はこの文で説明されている対象です。
【語源】
"Trái"は「果実」や「実」を意味し、"cây"は「木」や「植物」を意味します。これらが組み合わさって「果物」という意味になります。