・ベトナム語:Chúng ta đang sống trong thời đại công nghệ số.
・日本語訳:私たちはデジタル技術の時代に生きています。
・解説:「chúng ta」は「私たち」、「đang sống」は「生きている」、「trong」は「〜の中で」、「thời đại」は「時代」、「công nghệ số」は「デジタル技術」を意味します。この文章は、現在の技術的な状況を表しています。
【例文2】
・ベトナム語:Thời đại này có nhiều thay đổi nhanh chóng.
・日本語訳:この時代には多くの急速な変化があります。
・解説:「thời đại này」は「この時代」、「có」は「ある」、「nhiều」は「多くの」、「thay đổi」は「変化」、「nhanh chóng」は「急速な」を意味します。この文章は、現代の社会的変化について述べています。