đại chúngについて解説します。

【意味】
「đại chúng」は「大衆」という意味です。一般の人々や広く多くの人々を指します。

【具体例】
・phương tiện đại chúng（大衆メディア）
・văn hóa đại chúng（大衆文化）

【類義語】
・công chúng（公衆）

【対義語】
・thiểu số（少数）

【使い方】
「đại chúng」は、広く一般の人々を指す名詞として使われることが多いです。形容詞的に使うことも可能で、その場合、「大衆的な」という意味になります。

【例文1】

・ベトナム語：Cuộc sống đại chúng ngày nay rất năng động.

・日本語訳：今日の大衆生活はとても活発です。

・解説：「Cuộc sống」は「生活」、「ngày nay」は「今日」、そして「rất năng động」は「とても活発です」を意味します。「đại chúng」が「大衆の」という形容詞的に使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy là một ca sĩ nổi tiếng trong văn hóa đại chúng.

・日本語訳：彼は大衆文化で有名な歌手です。

・解説：「Anh ấy」は「彼」、「là một ca sĩ nổi tiếng」は「有名な歌手です」、「trong văn hóa đại chúng」は「大衆文化で」です。「đại chúng」が「文化」を修飾しています。

【語源】
「đại」は「大きい」、「chúng」は「衆」または「人々」という意味から成り立っています。