đi bộについて解説します。
【意味】
đi bộは「歩く」または「徒歩で行く」という意味です。
【具体例】
・đi bộ đến trường(学校まで歩く)
・đi bộ trong công viên(公園を歩く)
【類義語】
・đi dạo(散歩する)
【対義語】
・đi xe(車で行く)
【使い方】
ベトナム語では、"đi"は「行く」という動詞で、"bộ"は「歩く」という名詞です。二つを組み合わせて「歩く」という動詞として使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thường đi bộ vào buổi sáng.
・日本語訳:私はよく朝に歩きます。
・解説:"Tôi"は「私」、"thường"は「よく」、"vào"は前置詞で「に」、"buổi sáng"は「朝」を意味します。"đi bộ"が「歩く」という動詞として使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Anh ấy đi bộ đến văn phòng mỗi ngày.
・日本語訳:彼は毎日オフィスまで歩いて行きます。
・解説:"Anh ấy"は「彼」、"đến"は「〜まで」、"văn phòng"は「オフィス」、"mỗi ngày"は「毎日」を意味します。"đi bộ"が「歩く」という動詞で、行動を表しています。
【語源】
"đi"は「行く」という意味の動詞で、"bộ"は「歩く」または「徒歩」という意味の名詞です。これらが組み合わさって「歩く」という意味になります。