・ベトナム語:Chúng tôi sẽ đi du lịch bằng đường bộ.
・日本語訳:私たちは陸路で旅行します。
・解説:"Chúng tôi"は「私たち」を意味し、"sẽ"は未来形を示す助動詞です。"đi du lịch"は「旅行に行く」で、"bằng đường bộ"は「陸路で」という手段を示しています。
【例文2】
・ベトナム語:Giao thông đường bộ rất nhộn nhịp vào giờ cao điểm.
・日本語訳:陸上交通はラッシュアワーにとても混雑しています。
・解説:"Giao thông"は「交通」を意味し、"rất nhộn nhịp"は「とても混雑している」という意味です。"vào giờ cao điểm"は「ラッシュアワーに」という時間を示しています。