đi ngủについて解説します。
【意味】
「đi ngủ」は「寝る」または「就寝する」という意味です。「đi」は「行く」、「ngủ」は「眠る」という意味の言葉です。
【具体例】
・Tôi đi ngủ lúc 10 giờ tối.（私は夜10時に寝ます。）
・Em bé đã đi ngủ rồi.（赤ちゃんはもう寝ました。）
【類義語】
ngủ, ngủ nghỉ
【対義語】
thức dậy（起きる）
【使い方】
ベトナム語で「đi ngủ」は、日常会話で「寝る」「就寝する」といった意味で使われます。「đi」は動詞で「行く」を意味し、「ngủ」は動詞で「眠る」を意味します。両者を組み合わせて「寝る」という行動を表現します。
【例文1】
・ベトナム語：Tôi sẽ đi ngủ sớm tối nay.
・日本語訳：私は今夜早く寝ます。
・解説：「Tôi」は「私」、「sẽ」は未来を表す助詞、「đi ngủ」は「寝る」、「sớm」は「早く」、「tối nay」は「今夜」を意味します。全体で「私は今夜早く寝ます」となります。
【例文2】
・ベトナム語：Bạn có muốn đi ngủ chưa?
・日本語訳：あなたはもう寝たいですか？
・解説：「Bạn」は「あなた」、「có muốn」は「したいか」、「đi ngủ」は「寝る」、「chưa」は「もう」を意味します。全体で「あなたはもう寝たいですか？」となります。
【語源】
「đi」は「行く」を意味するベトナム語の動詞で、「ngủ」は「眠る」を意味する動詞です。この組み合わせで「寝る」という行動を表現します。
