・ベトナム語：Tôi bị cháy nắng ở mu bàn tay.
・日本語訳：私は手の甲が日焼けしました。
・解説："Tôi"は「私」、"bị"は「〜される（受け身）」、"cháy nắng"は「日焼けする」、"ở"は「〜で」、"mu bàn tay"は「手の甲」です。文全体で「私は手の甲が日焼けしました」となります。
【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy đeo vòng tay trên mu bàn tay.
・日本語訳：彼女は手の甲にブレスレットをつけています。
・解説："Cô ấy"は「彼女」、"đeo"は「つける」、"vòng tay"は「ブレスレット」、"trên"は「〜の上に」、"mu bàn tay"は「手の甲」です。文全体で「彼女は手の甲にブレスレットをつけています」となります。
