・ベトナム語：Chúng tôi tổ chức lễ hội này hàng năm.
・日本語訳：私たちはこの祭りを毎年開催しています。
・解説："Chúng tôi"は「私たち」を意味する主語で、"tổ chức"は「開催する」という動詞です。"lễ hội"は「祭り」を意味し、"này"は「この」を意味する指示代名詞です。"hàng năm"は副詞として文末に置かれ、動詞"tổ chức"を修飾しています。
【例文2】
・ベトナム語：Hàng năm, tôi đi du lịch nước ngoài một lần.
・日本語訳：毎年、私は海外旅行に一回行きます。
・解説："Hàng năm"は文頭に置かれ、"đi du lịch nước ngoài"（海外旅行に行く）という動作が1年ごとに行われることを示します。"một lần"は「一回」を意味し、頻度を具体的に示しています。
