・ベトナム語：Chúng tôi cần kiểm tra chất lượng hàng hóa trước khi mua.
・日本語訳：私たちは購入する前に商品の品質を確認する必要があります。
・解説："chúng tôi"は「私たち」、"cần"は「必要がある」、"kiểm tra"は「確認する」、"chất lượng"は「品質」、"trước khi"は「〜する前に」、"mua"は「買う」という意味です。"hàng hóa"は文中で目的語として使われています。
【例文2】
・ベトナム語：Hàng hóa trong siêu thị này rất phong phú.
・日本語訳：このスーパーマーケットの商品はとても豊富です。
・解説："hàng hóa"が主語として使われています。"trong"は「〜の中に」、"siêu thị"は「スーパーマーケット」、"này"は「この」、"rất"は「とても」、"phong phú"は「豊富な」という意味です。
