・ベトナム語：Tôi đang thực tập tại một công ty phần mềm.
・日本語訳：私はソフトウェア会社でインターンをしています。
・解説：「Tôi」は「私」、「đang」は進行形を表す助動詞、「tại」は「〜で」を意味する前置詞、「một công ty phần mềm」は「あるソフトウェア会社」を意味します。「thực tập」は動詞として使われています。
【例文2】
・ベトナム語：Kỳ thực tập của tôi kéo dài ba tháng.
・日本語訳：私の実習期間は3ヶ月です。
・解説：「Kỳ thực tập」は「実習期間」を意味し、「của tôi」は「私の」、「kéo dài」は「続く」、「ba tháng」は「3ヶ月」を意味します。この文では「kỳ thực tập」が主語で、「kéo dài」が述語です。
