ẩm thựcについて解説します。

【意味】
"ẩm thực"は「食べ物」や「料理」、「食文化」を指します。ベトナム語では、食事や料理に関連する文脈で使用されます。

【具体例】
・ẩm thực Việt Nam（ベトナム料理）
・ẩm thực đường phố（ストリートフード）

【類義語】
・món ăn（料理、食べ物）
・thực phẩm（食品）

【対義語】
・không ăn（食べない）

【使い方】
ベトナム語での使われ方は、食文化や料理に関する話題で頻繁に使用されます。特に「ベトナム料理」として紹介されることが多いです。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi thích ẩm thực Việt Nam vì nó rất đa dạng và ngon.
・日本語訳：私はベトナム料理が好きです。なぜなら、とても多様で美味しいからです。
・解説："Tôi"は「私」、"thích"は「好き」、"vì"は「なぜなら」、"nó"は「それ」、"rất"は「とても」、"đa dạng"は「多様」、"và"は「そして」、"ngon"は「美味しい」という意味です。"ẩm thực Việt Nam"は「ベトナム料理」を指します。

【例文2】

・ベトナム語：Hãy thử ẩm thực đường phố khi đến Hà Nội.
・日本語訳：ハノイに行ったら、ストリートフードを試してみてください。
・解説："Hãy"は「〜してください」、"thử"は「試す」、"đến"は「行く」、"Hà Nội"は「ハノイ」を指します。"ẩm thực đường phố"は「ストリートフード」を意味します。

【語源】
"ẩm thực"は漢字の「飮食」に由来し、「飲む」と「食べる」を組み合わせた言葉です。食事や料理に関連する概念を表します。