thực phẩmについて解説します。
【意味】
"thực phẩm"は「食品」や「食べ物」を意味します。食事に使われる材料や食材を指します。
【具体例】
・thực phẩm tươi sống(生鮮食品)
・thực phẩm chức năng(栄養補助食品)
【類義語】
・đồ ăn(食べ物)
【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、「thức uống」(飲み物)が関連する反対の概念です。
【使い方】
"thực phẩm"は名詞として、食材や食品について話すときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Chúng ta cần mua thực phẩm cho bữa tối.
・日本語訳:私たちは夕食のために食品を買う必要があります。
・解説:"Chúng ta"は「私たち」、「cần"は「必要がある」、「mua"は「買う」、「cho"は「のために」、「bữa tối"は「夕食」です。"thực phẩm"は「食品」という意味で使われています。
【例文2】
・ベトナム語:Thực phẩm này rất ngon và tươi.
・日本語訳:この食品はとても美味しくて新鮮です。
・解説:"Thực phẩm này"は「この食品」、「rất"は「とても」、「ngon"は「美味しい」、「và"は「そして」、「tươi"は「新鮮な」という意味です。"thực phẩm"は名詞として使われ、形容詞"ngon"と"tươi"によって修飾されています。
【語源】
"thực"は「食べる」という意味を持ち、"phẩm"は「品物」や「商品」を意味します。この2つの語が組み合わさって「食品」を指す言葉になっています。