・ベトナム語：Chúng tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc cho ngày kỷ niệm của họ.
・日本語訳：私たちは彼らの記念日のためにパーティーを開きます。
・解説：「Chúng tôi」は「私たち」、「sẽ tổ chức」は「開催する予定」、「một bữa tiệc」は「パーティー」、「cho ngày kỷ niệm của họ」は「彼らの記念日のために」を意味します。全体で「私たちは彼らの記念日のためにパーティーを開きます。」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語：Ngày kỷ niệm này rất đặc biệt đối với tôi.
・日本語訳：この記念日は私にとってとても特別です。
・解説：「Ngày kỷ niệm này」は「この記念日」、「rất đặc biệt」は「とても特別」、「đối với tôi」は「私にとって」を意味します。全体で「この記念日は私にとってとても特別です。」という意味になります。
