ngày càngについて解説します。
【意味】
「ngày càng」は「ますます」「だんだん」「ますます～になる」といった意味を持ちます。何かが徐々に進行している状態や、変化が続いていることを表します。
【具体例】
・ngày càng tốt hơn（ますます良くなる）
・ngày càng khó khăn（ますます困難になる）
【類義語】
・dần dần（徐々に）
・càng lúc càng（ますます）
【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、逆の意味としては「giảm dần（徐々に減る）」などが考えられます。
【使い方】
「ngày càng」は形容詞や動詞の前に置いて、徐々に進行する様子を強調するために使います。
【例文1】
・ベトナム語：Công việc của tôi ngày càng bận rộn.
・日本語訳：私の仕事はますます忙しくなっています。
・解説：「ngày càng」は「bận rộn（忙しい）」という形容詞の前に置かれ、仕事が徐々に忙しくなっていることを表しています。
【例文2】
・ベトナム語：Trời ngày càng lạnh hơn.
・日本語訳：天気はますます寒くなっています。
・解説：ここでは「ngày càng」が「lạnh hơn（寒くなる）」という形容詞の前に置かれており、気温が徐々に下がっていることを示しています。
【語源】
「ngày」は「日」という意味で、「càng」は「ますます」「さらに」という意味です。この2つの言葉が組み合わさって、何かが日に日に変化していく様子を表します。
