tiếp nhậnについて解説します。
【意味】
「tiếp nhận」は「受け入れる」や「引き受ける」という意味を持つ動詞です。
【具体例】
・tiếp nhận thông tin（情報を受け入れる）
・tiếp nhận công việc（仕事を引き受ける）
【類義語】
・nhận（受け取る）
・tiếp thu（吸収する、学ぶ）
【対義語】
・từ chối（拒否する）
・khước từ（断る）
【使い方】
「tiếp nhận」は、情報や仕事、人などを受け入れる際に使われる動詞です。
【例文1】
・ベトナム語：Công ty đã tiếp nhận đơn xin việc của bạn.
・日本語訳：会社はあなたの履歴書を受け入れました。
・解説：「Công ty」は「会社」、「đã」は「過去を示す助詞」、「đơn xin việc」は「履歴書」、「của bạn」は「あなたの」です。「đã tiếp nhận」で「受け入れました」となります。
【例文2】
・ベトナム語：Họ đã sẵn sàng để tiếp nhận khách hàng mới.
・日本語訳：彼らは新しい顧客を受け入れる準備ができています。
・解説：「Họ」は「彼ら」、「đã sẵn sàng để」は「準備ができています」、「khách hàng mới」は「新しい顧客」です。「tiếp nhận」は「受け入れる」の意味で使われています。
【語源】
「tiếp nhận」は、「tiếp」（続ける、接続する）と「nhận」（受け取る、受け入れる）の組み合わせから成り立っています。
