【使い方】
「lữ hành」は旅行や旅に関連する文脈で使われます。「công ty lữ hành」は旅行会社を指し、旅行の手配やガイドサービスを提供する企業を指します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích đi lữ hành để khám phá những nơi mới.
・日本語訳:私は新しい場所を探索するために旅行するのが好きです。
・解説:
この例文では、「đi lữ hành」は「旅行する」という動作を表しています。「đi」は動詞で「行く」、「khám phá」は「探索する」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語:Công ty lữ hành này có nhiều tour hấp dẫn.
・日本語訳:この旅行会社には魅力的なツアーがたくさんあります。
・解説:
この文では「Công ty lữ hành」が「旅行会社」を指し、「nhiều tour hấp dẫn」は「たくさんの魅力的なツアー」という意味です。「hấp dẫn」は形容詞で「魅力的な」という意味です。