【意味】
sĩ quanは「士官」または「オフィサー」を意味します。軍隊や警察などの組織で、指揮権を持つ役職を指します。
【具体例】
・sĩ quan cảnh sát（警察官）
・sĩ quan quân đội（軍隊の士官）
【類義語】
・cán bộ（幹部）
【対義語】
・binh lính（兵士）
【使い方】
sĩ quanは、特に軍隊や警察で役職を表す際に使われます。組織内での指導的な役割を持つ人物を指します。
【例文1】
・ベトナム語：Anh ấy là một sĩ quan trong quân đội.
・日本語訳：彼は軍隊の士官です。
・解説：この文では、"Anh ấy"（彼）は主語で、"là"は「です」に相当する動詞、"một sĩ quan"が「一人の士官」という意味で、"trong quân đội"が「軍隊の中で」を表しています。
【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy muốn trở thành một sĩ quan cảnh sát.
・日本語訳：彼女は警察官になりたいです。
・解説：この文では、"Cô ấy"（彼女）は主語で、"muốn"は「〜したい」という願望を示す動詞、"trở thành"は「〜になる」、"một sĩ quan cảnh sát"が「警察官」を表しています。
