・ベトナム語:Chúng tôi có quan hệ tốt với hàng xóm.
・日本語訳:私たちは隣人と良い関係を持っています。
・解説:この文では、「quan hệ tốt」(良い関係)というフレーズを使って、隣人との良好な関係を表しています。「chúng tôi」は「私たち」を意味し、「hàng xóm」は「隣人」を指します。
【例文2】
・ベトナム語:Quan hệ giữa hai công ty rất mật thiết.
・日本語訳:二つの会社の関係は非常に密接です。
・解説:ここでは、「quan hệ giữa hai công ty」(二つの会社の関係)というフレーズを使用しています。「mật thiết」は「密接な」を意味し、会社間の密接な関係を表現しています。