dược sĩについて解説します。
【意味】
dược sĩは「薬剤師」という意味です。医薬品の調剤や患者への薬の説明、医薬品の管理などを行う専門職です。
【具体例】
・Một dược sĩ làm việc tại bệnh viện.
・Cô ấy là một dược sĩ giỏi.
【類義語】
・nhà dược học(薬学者)
【対義語】
特に明確な対義語はありませんが、dược sĩに対する他の医療職種としてはbác sĩ(医師)があります。
【使い方】
dược sĩは、病院や薬局などで働く人を指すときに使われます。文中では主語や名詞として用いられます。
【例文1】
・ベトナム語:Dược sĩ đang tư vấn cho bệnh nhân về cách sử dụng thuốc.
・日本語訳:薬剤師が患者に薬の使い方を説明しています。
・解説:dược sĩ(薬剤師)が主語で、đang tư vấn(相談している)という動作を行っています。bệnh nhân(患者)に対して、về cách sử dụng thuốc(薬の使い方について)説明しています。
【例文2】
・ベトナム語:Tôi cần hỏi ý kiến của dược sĩ về loại thuốc này.
・日本語訳:この薬について薬剤師の意見を聞きたいです。
・解説:Tôi(私)が主語で、hỏi ý kiến(意見を尋ねる)という動作をしています。dược sĩ(薬剤師)に対して、loại thuốc này(この薬)について尋ねています。
【語源】
dượcは「薬」を意味し、sĩは「士」や「専門家」を意味します。したがって、dược sĩは「薬の専門家」という意味になります。