lạc quanについて解説します。

【意味】
「lạc quan」は「楽観的」という意味です。物事を良い方向に考える姿勢や、将来に対する明るい見通しを持つことを指します。

【具体例】
・彼はいつも「lạc quan」なので、どんな困難にも笑顔で立ち向かいます。
・新しいプロジェクトについて、チームは非常に「lạc quan」です。

【類義語】
・tích cực（積極的）

【対義語】
・bi quan（悲観的）

【使い方】
ベトナム語で「lạc quan」は、形容詞として使われ、性格や考え方を表すときに用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Cô ấy luôn giữ thái độ lạc quan trong mọi tình huống.
・日本語訳：彼女はどんな状況でも常に楽観的な態度を保ちます。
・解説：この例文では、「luôn giữ thái độ lạc quan」が「常に楽観的な態度を保つ」という意味で、動詞「giữ」（保つ）と名詞「thái độ」（態度）が使われています。

【例文2】

・ベトナム語：Dù khó khăn, chúng tôi vẫn lạc quan về tương lai.
・日本語訳：困難にもかかわらず、私たちは将来について楽観的です。
・解説：この例文では、「vẫn lạc quan về tương lai」が「将来について楽観的です」という意味で、副詞「vẫn」（まだ、依然として）と前置詞「về」（について）が使われています。

【語源】
「lạc quan」は漢字の「楽観」に由来しています。「楽」は「楽しい」や「喜ぶ」、「観」は「見る」や「見通す」を意味します。