【具体例】
・ý thức về trách nhiệm（責任の意識）
・ý thức cộng đồng（コミュニティ意識）
【類義語】
nhận thức（認識）
【対義語】
vô thức（無意識）
【使い方】
「ý thức」は、自分自身の行動や社会的な責任に対する意識に関連して使われます。
【例文1】
・ベトナム語：Anh ấy có ý thức cao về bảo vệ môi trường.
・日本語訳：彼は環境保護に対する意識が高いです。
・解説：この文では「ý thức cao」で「高い意識」という意味になります。「bảo vệ môi trường」は「環境保護」という意味です。
【例文2】
・ベトナム語：Chúng ta cần nâng cao ý thức an toàn giao thông.
・日本語訳：私たちは交通安全の意識を高める必要があります。
・解説：「nâng cao」は「高める」という動詞で、「ý thức an toàn giao thông」は「交通安全の意識」を意味します。
