ý nghĩについて解説します。
【意味】
"ý nghĩ" は「考え」や「意見」を意味するベトナム語の名詞です。
【具体例】
・ý nghĩ của tôi là chúng ta nên đi du lịch vào mùa xuân.
・Anh ấy có nhiều ý nghĩ sáng tạo.
【類義語】
suy nghĩ, tư tưởng
【対義語】
無
【使い方】
"ý nghĩ" は、考えや意見を表す際によく使われます。個人の考えや、ある状況に対する意見を述べるときに使用します。
【例文1】
・ベトナム語：Ý nghĩ của em về kế hoạch này là gì?
・日本語訳：この計画についてのあなたの考えは何ですか？
・解説：この文では、"ý nghĩ" は「考え」を表し、「của em」は「あなたの」を意味します。「về kế hoạch này」は「この計画について」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy luôn có những ý nghĩ tích cực.
・日本語訳：彼女は常にポジティブな考えを持っています。
・解説：この文では、"ý nghĩ" は「考え」を表し、「luôn」は「常に」を意味し、「tích cực」は「ポジティブな」を意味します。
【語源】
"ý" は「意」を、"nghĩ" は「考える」を意味し、合わせて「考え」や「意見」を表します。
