・ベトナム語:Sản phẩm này có phẩm chất tốt.
・日本語訳:この製品は品質が良いです。
・解説:"sản phẩm"(製品)に"phẩm chất"(品質)が組み合わさって、製品の品質について述べています。"tốt"は「良い」という形容詞です。
【例文2】
・ベトナム語:Cửa hàng này bán nhiều loại phẩm.
・日本語訳:この店は多くの種類の品を販売しています。
・解説:"cửa hàng"(店)に"bán"(売る)と"nhiều loại phẩm"(多くの種類の品)が続いており、店が多くの製品を売っていることを表しています。