món ăn nhẹの意味・発音・関連語 @ がんばらないベトナム語のススメ【べとらん】

単語詳細

ベトナム語：

漢字：

món

ăn

𫗒

nhẹ

発音を確認

意味：

軽食

単語のイメージを確認

※画像検索が開きます

Level：

単語のLevelについて

意味詳細

軽食

関連タグ食べ物菓子

〈広告〉

AI解説

món ăn nhẹについて解説します。

【意味】
「món ăn nhẹ」は「軽食」や「スナック」を意味します。食事と食事の間に食べる軽い食べ物やおやつのことを指します。

【具体例】
・bánh mì kẹp (サンドイッチ)
・trái cây (果物)

【類義語】
・đồ ăn vặt (おやつ)

【対義語】
・bữa ăn chính (主食)

【使い方】
ベトナム語での使われ方として、日常会話で軽く何かを食べたいときや、食事と食事の間に何かつまみたいときに使われます。

【例文1】
・ベトナム語：Tôi muốn ăn một món ăn nhẹ trước khi đi làm.
・日本語訳：私は仕事に行く前に軽食を食べたい。
・解説：この文では「món ăn nhẹ」が「軽食」を意味し、「trước khi đi làm」が「仕事に行く前に」を意味しています。「ăn」は「食べる」という動詞です。

【例文2】
・ベトナム語：Chúng ta có thể mua một số món ăn nhẹ cho chuyến đi.
・日本語訳：私たちは旅行のためにいくつかの軽食を買うことができます。
・解説：「Chúng ta」は「私たち」、「có thể」は「〜できる」、「mua」は「買う」、「một số」は「いくつかの」、「cho chuyến đi」は「旅行のために」を意味します。この文では、「món ăn nhẹ」が「軽食」として使われています。

【語源】
「món」は「料理」や「食べ物」、「ăn」は「食べる」という意味の動詞、「nhẹ」は「軽い」という意味の形容詞です。これらの単語が組み合わさって「軽い食べ物」を表す表現になっています。

〈広告〉

単語イメージ

※画像はGoogle検索から取得しています

類義語

món

ăn

𫗒

料理

Lv.4

bánh

餅

kẹo

𥼱

お菓子

Lv.8

同じ音節を含む単語 (全30件)

ăn

𫗒

cơm

粓

ごはんを食べる

Lv.1

ăn

𫗒

食べる

Lv.1

đồ

圖

ăn

𫗒

食べ物

Lv.3

món

ăn

𫗒

料理

Lv.4

nhẹ

軽い

Lv.4

ăn

𫗒

trưa

昼食をとる

Lv.4

ăn

𫗒

sáng

𤎜

朝食をとる

Lv.4

ăn

𫗒

tối

最

夕食をとる

Lv.4

quán

館

ăn

𫗒

大衆食堂小さめの飲食店

Lv.5

ăn

𫗒

uống

㕵

飲食

Lv.6

nấu

ăn

𫗒

料理する

Lv.7

ăn

𫗒

cắp

盗む

Lv.8

phòng

房

ăn

𫗒

ダイニング

Lv.8

bộ

部

đồ

圖

ăn

𫗒

食器

Lv.9

ăn

𫗒

trộm

𥂉

泥棒

Lv.9

thức

式

ăn

𫗒

食べ物料理

Lv.9

làm

爫

ăn

𫗒

生計を立てる働く

Lv.9

ăn

𫗒

diện

面

おしゃれする着飾る

Lv.9

món

quà

贈り物プレゼント

Lv.9

bữa

𩛷

ăn

𫗒

食事

Lv.10

ăn

𫗒

kiêng

減食する

Lv.10

ngộ

偶

độc

毒

thức

式

ăn

𫗒

食中毒

Lv.10

ăn

𫗒

cướp

強盗

Lv.10

ăn

𫗒

xin

吀

乞食(こじき)をする

Lv.11

ăn

𫗒

mặc

着る

Lv.12

nhẹ

nhàng

軽くやさしく

Lv.12

giảm

減

nhẹ

軽減する緩和する

Lv.12

tiền

銭

ăn

𫗒

食費

Lv.13

ăn

𫗒

ở

於

同棲する・居候する暮らす

Lv.14

ăn

𫗒

mừng

𢜠

祝う

Lv.14

〈広告〉

〈広告〉