con vậtについて解説します。
【意味】
con vậtは「動物」という意味です。
【具体例】
・con mèo (猫)
・con chó (犬)
【類義語】
・động vật(動物)
【対義語】
特にありませんが、「植物」は「thực vật」といいます。
【使い方】
ベトナム語では、一般的に動物を指す際に使われます。「con」は動物や小さなものを数えるときの接頭辞として使われ、「vật」は物を意味します。
【例文1】
・ベトナム語:Tôi thích nuôi con vật như mèo và chó.
・日本語訳:私は猫や犬のような動物を飼うのが好きです。
・解説:
「nuôi」は「育てる」という動詞で、「như」は「のような」という意味の接続詞です。「mèo」と「chó」はそれぞれ「猫」と「犬」を意味します。
【例文2】
・ベトナム語:Con vật trong sở thú rất đa dạng.
・日本語訳:動物園の動物はとても多様です。
・解説:
「trong」は「中に」という前置詞、「sở thú」は「動物園」を意味します。「rất」は「とても」を意味し、「đa dạng」は「多様な」という形容詞です。
【語源】
「con」は動物や小さなものを数えるときの接頭辞で、「vật」は「物」を意味します。これらが組み合わさって「動物」という意味を形成しています。