con traiについて解説します。
【意味】
"Con trai"はベトナム語で「男の子」または「息子」を意味します。
【具体例】
・Con trai nhỏ: 小さな男の子
・Con trai của tôi: 私の息子
【類義語】
・bé trai(男の子、小さい子供)
【対義語】
・con gái(女の子、娘)
【使い方】
ベトナム語での"con trai"は、特定の男の子や息子を指すときに使われます。親が自分の息子を紹介するときや、子供について話すときに使われます。
【例文1】
・ベトナム語:Đây là con trai của tôi.
・日本語訳:こちらは私の息子です。
・解説:"Đây"は「こちらは」という意味です。"là"は英語の"be動詞"のように使われ、「~です」を表します。"của tôi"は「私の」という所有を表現します。
【例文2】
・ベトナム語:Con trai thích chơi bóng đá.
・日本語訳:男の子はサッカーをするのが好きです。
・解説:"Con trai"は主語で「男の子」を指します。"thích"は「好き」という動詞です。"chơi"は「遊ぶ、する」という意味の動詞で、"bóng đá"は「サッカー」です。
【語源】
"Con"は「子供」を意味し、"trai"は「男」を意味します。これらが組み合わさって「男の子」や「息子」を表す言葉になります。