・解説:
「Tôi」は「私」、「có」は「持っている」、「một」は「一匹の」または「一つの」、「con chó」は「犬」、「làm」は「として」、「vật nuôi」は「ペット」です。「làm vật nuôi」で「ペットとして」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語:Các loại vật nuôi phổ biến là chó, mèo và chim.
・日本語訳:一般的なペットは犬、猫、そして鳥です。
・解説:
「Các loại」は「様々な種類」、「vật nuôi」は「ペット」、「phổ biến」は「一般的な」、「là」は「は」、「chó」は「犬」、「mèo」は「猫」、「và」は「そして」、「chim」は「鳥」です。ここでは「Các loại vật nuôi phổ biến」で「一般的なペットの種類」という意味になります。