【例文1】
・ベトナム語：Thế giới được tạo nên từ nhiều loại vật chất khác nhau.
・日本語訳：世界はさまざまな種類の物質から成り立っています。
・解説："Thế giới"は「世界」で、"được tạo nên"は「作られている」、"từ"は「から」、"nhiều loại"は「多くの種類」、"khác nhau"は「異なる」です。"vật chất"はここで「物質」を指しています。
【例文2】
・ベトナム語：Vật chất không thể tự nhiên sinh ra hay mất đi.
・日本語訳：物質は自然に生じたり消えたりすることはできません。
・解説："Vật chất"は「物質」で、"không thể"は「できない」、"tự nhiên"は「自然に」、"sinh ra"は「生じる」、"hay"は「または」、"mất đi"は「消える」を意味します。
