trẻ conの意味・発音・関連語 @ がんばらないベトナム語のススメ【べとらん】

単語詳細

ベトナム語：

漢字：

trẻ

𥘷

con

𡥵

発音を確認

意味：

子ども

単語のイメージを確認

※画像検索が開きます

Level：

単語のLevelについて

意味詳細

子ども

関連タグこども

〈広告〉

AI解説

trẻ conについて解説します。

【意味】
「trẻ con」は「子供」や「幼児」を指すベトナム語の言葉です。

【具体例】
・Một đứa trẻ con đang chơi trong công viên.（公園で遊んでいる子供）
・Trẻ con thường rất hiếu động.（子供はたいてい活発です）

【類義語】
・thiếu nhi（子供、幼児）

【対義語】
・người lớn（大人）

【使い方】
「trẻ con」は、一般的に幼い子供たちを指す際に用いられます。日常会話で子供について話すときによく使います。

【例文1】

・ベトナム語：Trẻ con thường thích kẹo ngọt.
・日本語訳：子供は甘いお菓子が好きです。
・解説：「trẻ con」は「子供」を意味し、「thường」は「通常、よく」を表す副詞です。「thích」は「好き」という動詞で、続く「kẹo ngọt」は「甘いお菓子」という意味の名詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Trẻ con đang học vẽ trong lớp học.
・日本語訳：子供たちは教室で絵を学んでいます。
・解説：「trẻ con」は「子供たち」という意味で、「đang」は進行形を示す助動詞です。「học」は「学ぶ」という動詞で、「vẽ」は「絵」という名詞です。「trong lớp học」は「教室で」を意味します。

【語源】
「trẻ」は「若い」や「幼い」を意味し、「con」は「子」を意味します。これらが組み合わさって「trẻ con」となり、「子供」という意味を持ちます。

〈広告〉

単語イメージ

※画像はGoogle検索から取得しています

同じ音節を含む単語 (全25件)

con

𡥵

子ども

Lv.1

con

𡥵

trai

𤳇

男の子息子

Lv.2

con

𡥵

gái

𡛔

女の子娘

Lv.2

trẻ

𥘷

㛪

子ども

Lv.3

trẻ

𥘷

若い

Lv.3

chó

㹥

con

𡥵

子犬

Lv.7

con

𡥵

dấu

ハンコ

Lv.8

con

𡥵

魔

幽霊

Lv.9

bà

婆

con

𡥵

親戚

Lv.10

giới

界

trẻ

𥘷

若者若年層

Lv.10

con

𡥵

vật

物

動物

Lv.10

con

𡥵

cái

丐

子孫

Lv.10

con

𡥵

quạ

カラス

Lv.11

nhà

茹

trẻ

𥘷

託児所保育園

Lv.11

gà

con

𡥵

ヒヨコ

Lv.11

con

𡥵

một

𠬠

一人っ子

Lv.12

con

𡥵

bê

子牛

Lv.12

con

𡥵

lươn

鰻(うなぎ)

Lv.13

con

𡥵

nít

子ども

Lv.13

con

𡥵

bé

𡮣

幼い女の子

Lv.14

con

𡥵

rể

娘の夫

Lv.14

con

𡥵

công

孔雀(クジャク)

Lv.14

con

𡥵

dâu

息子の妻

Lv.14

con

𤞺

cáo

狐(キツネ)

Lv.14

con

𡥵

báo

豹

Lv.14

〈広告〉

〈広告〉