・ベトナム語：Tôi cần mua một bóng điện mới.
・日本語訳：私は新しい電球を買う必要があります。
・解説：この文では「Tôi」（私）が主語、「cần mua」（買う必要がある）が動詞句、「một bóng điện mới」（新しい電球）が目的語です。「một」は数詞で「1つの」を意味し、「mới」は形容詞で「新しい」を修飾しています。
【例文2】
・ベトナム語：Bóng điện trong phòng bị hỏng rồi.
・日本語訳：部屋の電球が壊れました。
・解説：この文では「Bóng điện」（電球）が主語、「bị hỏng」（壊れた）が動詞句、「trong phòng」（部屋の中）が場所を示す副詞句として使われています。「rồi」は過去形や完了形を示すために使われます。
