giáo đồについて解説します。
【意味】
"giáo đồ"は「信徒」または「教徒」を意味します。特定の宗教や信仰を持ち、その教えを信じている人を指します。
【具体例】
・giáo đồ Công giáo（カトリック信徒）
・giáo đồ Phật giáo（仏教徒）
【類義語】
・tín đồ（信者）
【対義語】
・người vô thần（無神論者）
【使い方】
ベトナム語で「giáo đồ」は、特定の宗教の信者を指す際に使われます。宗教名と共に使われることが多いです。
【例文1】
・ベトナム語：Anh ấy là một giáo đồ Thiên Chúa giáo.
・日本語訳：彼はキリスト教の信徒です。
・解説："Anh ấy"は「彼」、"là"は「〜である」、"một"は「一人の」、"giáo đồ"は「信徒」、"Thiên Chúa giáo"は「キリスト教」を指します。全体で「彼はキリスト教の信徒です」という意味になります。
【例文2】
・ベトナム語：Cô ấy trở thành giáo đồ Phật giáo sau khi tìm hiểu về đạo Phật.
・日本語訳：彼女は仏教について学んだ後、仏教の信徒になりました。
・解説："Cô ấy"は「彼女」、"trở thành"は「〜になる」、"giáo đồ"は「信徒」、"Phật giáo"は「仏教」、"sau khi"は「〜の後」、"tìm hiểu"は「学ぶ」、"về"は「〜について」、"đạo Phật"は「仏教」を指します。全体で「彼女は仏教について学んだ後、仏教の信徒になりました」という意味になります。
【語源】
"giáo"は「教え」や「宗教」を、"đồ"は「人」や「者」を意味し、合わせて「宗教を信じる者」という意味になります。
